After decoding a ritualistic clue found on a dead MMA fighter, a young, untamed detective infiltrates Brooklyn's underground fight world to unravel a string of murders.